TVButler.at

Morgen im TV mit Untertitel

Die TV-Sendungen mit Untertitel von morgen. Da es schon sehr viele TV-Sendungen mit Untertitelung gibt, zeigen wir diese heute und morgen getrennt sortiert an!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | JETZT: TV MIT UNTERTITEL

HR Sender: HR
Fr, 26.04.
14:30

Als meine Frau mein Chef wurde  - Spielfilm Deutschland 2013

14:30–16:00 Fr, 26.04.

Das Angebot kommt aus heiterem Himmel: Hanna Jens, die gemeinsam mit ihrem Ehemann Martin bei einer Hamburger...
RBB Sender: RBB
Fr, 26.04.
14:30

Gestüt Hochstetten - Das Vermächtnis  - Österreich 2017

14:30–16:00 Fr, 26.04.

Alexandra Winkler weiß jetzt, warum ausgerechnet sie – eine Vollwaise, die noch vor kurzem in einer Wiener...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 26.04.
14:35

Schloss Einstein  - Erfurt

14:35–15:00 Fr, 26.04.

870. Folge
one Sender: one
Fr, 26.04.
14:35

Die Heiland - Wir sind Anwalt  - Nichts als die Wahrheit

14:35–15:25 Fr, 26.04.

Romy wird mit einem ungeheuerlichen Fall von Fahrerflucht konfrontiert: Ein achtjähriger Junge wurde...
3sat Sender: 3sat
Fr, 26.04.
14:40

Die letzten Nomaden  - Film von José Manuel Novoa

14:40–15:25 Fr, 26.04.

Sie ziehen gemeinsam mit ihren Herden auf traditionellen Routen über die Grassteppen Asiens und Südamerikas:...
BR Sender: BR
Fr, 26.04.
14:40

Am Kap der wilden Tiere

14:40–15:30 Fr, 26.04.

Die Serie begleitet Tierschützer, die in Reservaten entlang der südafrikanischen Garden Route um das...
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 26.04.
14:45

Monk  - Mr. Monk und die Frau des Captains

14:45–15:25 Fr, 26.04.

Ein LKW-Fahrer wird erschossen. Sein führerloses Fahrzeug rammt das Auto von Captain Stottlemeyers Frau...
ORF III Sender: ORF III
Fr, 26.04.
14:55

Expeditionen  - Die Grizzly-Giganten

14:55–15:40 Fr, 26.04.

Immer wieder gibt es Erzählungen über besonders riesige Bären in Nordamerika, prahlen Jäger mit exorbitanten...
ZDF Sender: ZDF
Fr, 26.04.
15:00

heute Xpress

15:00–15:05 Fr, 26.04.

ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Fr, 26.04.
15:00
ZDFzeit

McDonald´s: Die Insider  - Die Tricks des Fast-Food-Riesen

15:00–15:45 Fr, 26.04.

Fünf Insider von McDonald's packen aus und decken versteckte Marketing-Tricks auf. Es sind die Maschen...
Das Erste Sender: Das Erste
Fr, 26.04.
15:00

Tagesschau

15:00–15:10 Fr, 26.04.

Die Nachrichten der ARD
KiKA Sender: KiKA
Fr, 26.04.
15:00

ECHT friends  - Alles anders

15:00–15:20 Fr, 26.04.

Die erfolgreiche Webserie "ECHT" rund um das Thema Freundschaft wird fortgeführt. Die erste Staffel der...
NDR Sender: NDR
Fr, 26.04.
15:00

Die Nordreportage: Das Restaurant der Kleingärtner  - Ghanaischer Genuss im Schrebergarten

15:00–15:30 Fr, 26.04.

In der Kleingartenkolonie Lindener Alpen in Hannover ist das bewirtschaftete Vereinsheim einer der wichtigsten...
ZDF Sender: ZDF
Fr, 26.04.
15:05

Bares für Rares  - Die Trödel-Show mit Horst Lichter

15:05–16:00 Fr, 26.04.

Horst Lichter und sein Team präsentieren 13 Autokühlerplaketten, einen Kettenanhänger aus Russland,...
Das Erste Sender: Das Erste
Fr, 26.04.
15:10

Sturm der Liebe (4247)  - Deutschland 2023

15:10–16:00 Fr, 26.04.

Philipp versetzt es einen Stich, als Ana eine Verabredung mit ihm absagt, um mit Vincent Pläne wegen...
WDR Sender: WDR
Fr, 26.04.
15:10

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (242)  - Ausweg

15:10–16:00 Fr, 26.04.

Ben Ahlbeck übernimmt die Erstversorgung des Risikomanagers Amon May. Als Fachärztin Julia Berger dazukommt,...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Fr, 26.04.
15:15

Der perfekte Alkoholiker

15:15–16:00 Fr, 26.04.

Regie: Manuela Roppert
MDR Sender: MDR
Fr, 26.04.
15:15

Gefragt - Gejagt  - Mit Alexander Bommes

15:15–16:00 Fr, 26.04.

Vier Kandidaten müssen in Einzelrunden eine Minute lang Fragen gegen die Uhr beantworten. Pro richtige...
ORF 2 Sender: ORF 2
Fr, 26.04.
15:15

Die Rosenheim-Cops  - Ein doppelter Einbruch

15:15–16:00 Fr, 26.04.

Mordalarm im Cottageviertel von Rosenheim! Modeschöpfer und High-Society Liebling Georg Westhoff ist...
3sat Sender: 3sat
Fr, 26.04.
15:25

Laos Wunderland  - Film von Harald Pokieser

15:25–16:10 Fr, 26.04.

Endlose Wildnis, weite Urwälder, fantastische Artenvielfalt, mythische Tiere und stolze, geheimnisvolle...
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 26.04.
15:25

Monk  - Mr. Monk heiratet Sharona

15:25–16:10 Fr, 26.04.

Der Antiquitätenhändler Dalton erschlägt seinen Geschäftspartner, als dieser einen Brief mit dem Hinweis...
BR Sender: BR
Fr, 26.04.
15:30

Schnittgut. Alles aus dem Garten  - Blumentrends | Saatgut | Farbe im Beet!

15:30–16:00 Fr, 26.04.

Tipps für die Gartenpraxis und die Gestaltung von Gärten, Terrassen und Balkonen. Einen Schwerpunkt bilden...
NDR Sender: NDR
Fr, 26.04.
15:30

Die Nordreportage  - Großstadt-Frühling - Gartenprofis im Dauerstress

15:30–16:00 Fr, 26.04.

Monatelang haben Stürme, Regen, Schnee und Wolken den Menschen in Hamburg aufs Gemüt gedrückt, jetzt...
ORF III Sender: ORF III
Fr, 26.04.
15:40

Expeditionen  - Mythos Kongo - Fluss der Extreme (1/2)

15:40–16:30 Fr, 26.04.

Der Fluss, der alle Flüsse verschluckt - so nennen ihn die Einheimischen. Tatsächlich ist der Kongo,...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Fr, 26.04.
15:45
ZDFzeit

Lidl: Die Insider  - Verkaufstricks beim Discounter-Riesen

15:45–16:30 Fr, 26.04.

Vier Insider von Lidl packen aus und decken versteckte Fallen auf. Sie warnen vor scheinbaren Schnäppchen...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 26.04.
15:45

Power Sisters  - Lebenskünstlerinnen!

15:45–16:00 Fr, 26.04.

Achtung, hier fliegen die Fetzen. Die Schwestern Wendy und Marine haben definitiv Chaospotential. Ihre...
ZDF Sender: ZDF
Fr, 26.04.
16:00

heute - in Europa

16:00–16:10 Fr, 26.04.

Das Erste Sender: Das Erste
Fr, 26.04.
16:00

Tagesschau

16:00–16:10 Fr, 26.04.

Die Nachrichten der ARD
ARTE Sender: ARTE
Fr, 26.04.
16:00

Kanadas Nationalparks (5/5)  - Cape Breton Highlands

16:00–16:55 Fr, 26.04.

Die fünfte Folge zeigt den Cape-Breton-Highlands-Nationalpark im Norden der kanadischen Atlantikprovinz...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 26.04.
16:00

Power Sisters  - BBSDS

16:00–16:10 Fr, 26.04.

Achtung, hier fliegen die Fetzen. Die Schwestern Wendy und Marine haben definitiv Chaospotential. Ihre...
BR Sender: BR
Fr, 26.04.
16:00

BR24  - Nachrichten - Berichte - Wettervorhersage

16:00–16:15 Fr, 26.04.

ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Fr, 26.04.
16:00

Nüchtern sein ist nichts für Feiglinge

16:00–16:30 Fr, 26.04.

MDR Sender: MDR
Fr, 26.04.
16:00

MDR um 4  - Neues von hier

16:00–16:30 Fr, 26.04.

NDR Sender: NDR
Fr, 26.04.
16:00

NDR Info

16:00–16:15 Fr, 26.04.

Produktion: Oliver Gebhard
Redaktionelle Leitung: Mario Schmidt
RBB Sender: RBB
Fr, 26.04.
16:00

rbb24 mit Sport

16:00–16:15 Fr, 26.04.

SWR Sender: SWR
Fr, 26.04.
16:00

SWR Aktuell Baden-Württemberg

16:00–16:04 Fr, 26.04.

SWR Aktuell informiert über die aktuelle Nachrichtenlage.
WDR Sender: WDR
Fr, 26.04.
16:00

WDR aktuell

16:00–16:15 Fr, 26.04.

ORF 2 Sender: ORF 2
Fr, 26.04.
16:00

Barbara Karlich - Talk um 4  - Plus Size: Selbstliebe statt Schlankheitswahn

16:00–16:57 Fr, 26.04.

SWR Sender: SWR
Fr, 26.04.
16:04

Baden-Württemberg Wetter

16:04–16:05 Fr, 26.04.

SWR Sender: SWR
Fr, 26.04.
16:05

Kaffee oder Tee  - Der SWR Nachmittag

16:05–17:00 Fr, 26.04.

Themen u.a.: * Floristik: Pfingstrosen im Strauß Mit Silke Quinten, Floristmeisterin - aus Lingenfeld *...
ZDF Sender: ZDF
Fr, 26.04.
16:10

Die Rosenheim-Cops  - Kein wasserdichtes Alibi

16:10–17:00 Fr, 26.04.

Neuigkeiten in Rosenheim: Sandra Mai, Pathologin, hat ihren ersten Arbeitstag im Rosenheimer Kommissariat...
3sat Sender: 3sat
Fr, 26.04.
16:10

Brahmaputra - Der große Fluss vom Himalaya (1/3)  - Film von Klaus Feichtenberger

16:10–16:55 Fr, 26.04.

Dieser Fluss ist ein Mythos, ein Gigant - und vielen ist er heilig. Der Brahmaputra legt von seiner...
Das Erste Sender: Das Erste
Fr, 26.04.
16:10

Frag mich was Leichteres!

16:10–17:00 Fr, 26.04.

Wie wäre es, wenn ein Quiz einfach mal mit den schweren Fragen beginnt und dann leichter wird? Das ist...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 26.04.
16:10

Power Sisters  - Ein gutes Vorbild

16:10–16:25 Fr, 26.04.

Achtung, hier fliegen die Fetzen. Die Schwestern Wendy und Marine haben definitiv Chaospotential. Ihre...
BR Sender: BR
Fr, 26.04.
16:15

Wir in Bayern  - Lust auf Heimat

16:15–17:30 Fr, 26.04.

"Wir in Bayern" ist das Heimatmagazin im BR Fernsehen, immer montags bis freitags von 16.15 bis 17.30...
NDR Sender: NDR
Fr, 26.04.
16:15

Unterwegs auf der Luftlinie  - In Mecklenburg-Vorpommern zwischen Schwerin und Mirow

16:15–17:00 Fr, 26.04.

Unterwegs auf der Luftlinie - die Reporter Vanessa Kossen und Thilo Tautz machen sich zu Fuß auf den...
RBB Sender: RBB
Fr, 26.04.
16:15

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (315)  - Glückskind

16:15–17:05 Fr, 26.04.

Anne Sommer, Dr. Julia Bergers Kinderwunschpatientin, kommt eine Woche vor dem geplanten Kaiserschnitt...
WDR Sender: WDR
Fr, 26.04.
16:15

Hier und heute

16:15–18:00 Fr, 26.04.

one Sender: one
Fr, 26.04.
16:15

WaPo Bodensee  - Blackout

16:15–17:05 Fr, 26.04.

Gerade wähnte sich die glückliche Braut Sandra noch im Himmel. Doch nun reißt sie nur ein kurzer Satz...
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 26.04.
16:15

Soko Kitzbühel  - Der Flug der Adler

16:15–17:00 Fr, 26.04.

Ein deutscher Skispringer wird - nachdem er die Konkurrenz auf der Berg-Isel-Schanze vor seinem schärfsten...