5. Staffel, Folge 6: Die Jäger und Fallensteller treffen sich im US-Bundesstaat West Virginia mit einem Einheimischen, der ihnen möglicherweise wichtige Informationen liefern kann. Travis berichtet dem Team von einer interessanten Begebenheit in den Siebzigerjahren.
