Brooklyn und die Meerjungfrauen machen sich auf die Suche nach dem Wasserjuwel. Dru wird von Teresa über ein seltsames Licht in ihrem Haus befragt. Währenddessen stoßen Malibu und ihre Freund:innen auf der Suche nach einem Zentaurenstamm auf ein Weißhorn.
