Ab ins Beet! Die Garten-Soap

Bei Claus und seinen Freunden neigen sich die Arbeiten am Pool dem Ende zu - die Poolparty in der Parzelle ist bereits in Sicht. Bei Steffani und Bernd kriselt es derweil: Erst gräbt Bernd zu tief, dann mauert er auch noch die Umrandung falsch. Thomas und Anika nehmen sich eines verwilderten Gartens in Recklinghausen an, in den sich Anika verliebt hat, während Thomas eine Menge Arbeit auf sich zukommen sieht.

Claus & seine Freunde - Pool-Verkleinerung
Finale beim Friedlichen Nachbar. Poolparty in der Parzelle. Doch bis alle planschen können, wartet noch viel Arbeit.

Steffani & Bernd - Teich
Dicke Krise. Steffani ist sauer. Erst gräbt Bernd zu tief, dann mauert er die Umrandung falsch.

Thomas & Anika - Zirkus-Wagen
Ein verwilderter Garten in Recklinghausen, in den sich Anika verliebt hat. Thomas schlägt die Hände überm Kopf zusammen. Hier wird alles abgerissen.

in Outlook/iCal importieren