1. Staffel, Folge 9: Der verdeckte Ermittler Jerry Speziale, ein NYPD Officer, muss feststellen, dass eine Kugel den Lauf seiner Karriere verändert. Special Agent Ed Newcomer vom Fish and Wildlife Service untersucht die sinnlosen Falkenmorde in Kalifornien.
