2. Staffel, Folge 8: Besucher des "Menard House¿ berichten von Poltergeistern und Schattengestalten, die im Gebäude ihr Unwesen treiben. Dalen, Harvey und Juwan beginnen ihre Ermittlungen und stellen fest: Das Anwesen war schon immer ein Ort des Todes.
