CSI: Den Tätern auf der Spur

Das Team untersucht den Tod der Stewardess Martha Krell, die in einem Hotelzimmer vergewaltigt und erstochen wurde. Der Zustand des Tatorts erinnert die Ermittler an einen unaufgeklärten Mord, der fünf Jahre zurückliegt. Nick ermittelt unterdessen im Mordfall Ty Hawkins: Der Zwölfjährige war erschlagen in seinem Bett aufgefunden worden. Alles deutet auf Tys zwei Jahre älteren Bruder Matt als Täter hin.

Die Stewardess Martha Krell wird ermordet in ihrem Hotelzimmer aufgefunden. Obwohl sie vergewaltigt und erstochen wurde und ihr Körper Zeichen heftiger Gegenwehr aufweist, finden sich im Zimmer außer der Leiche keinerlei Spuren eines Verbrechens, weil der Raum offenbar akribisch gereinigt wurde. Das Szenario kommt den Ermittlern nicht unbekannt vor und erinnert an einen unaufgeklärten Mord, der fünf Jahre zurückliegt. Damals war die Stewardess Sue Stein auf dieselbe Art vergewaltigt und getötet worden - und die bei Martha entdeckten Samenspuren weisen dieselbe DNA auf wie die bei Sue Stein gefundenen. Die komplizierte Suche nach dem Mörder beginnt...
Der zwölfjährige Ty Hawkins wird erschlagen in seinem Bett gefunden. Alles deutet darauf hin, dass sein zwei Jahre älterer Bruder Matt ihn ermordet hat, doch Nick zweifelt an dieser Theorie. Er versucht deshalb alles, um den Jungen zu entlasten und den wahren Mörder zu finden, trügt ihn sein Gefühl oder soll er Recht behalten?

Regie: Duane Clark
Drehbuch:
Josh Berman
Richard Catalani
Darsteller:in:
William Petersen (Gil Grissom)
Marg Helgenberger (Catherine Willows)
Gary Dourdan (Warrick Brown)
George Eads (Nick Stokes)
Paul Guilfoyle (Captain Jim Brass)
Jorja Fox (Sara Sidle)
Eric Szmanda (Greg Sanders)
Robert David Hall (Dr. Albert Robbins)
Louise Lombard (Det. Sofia Curtis)
Marc Vann (Conrad Ecklie)

in Outlook/iCal importieren