Nya, Zane, Kai und Cole wurden vom Stamm der Inselbewohner festgenommen und treffen in der Gefangenschaft auf Misako, Meister Wu und Kevin Kiesel. Jay wurde derweil vom Häuptling an einen unbekannten Ort gebracht. Die Freunde rätseln, warum er von den Eingeborenen offenbar als Geschenk betrachtet wird. Lloyd wiederum konnte entkommen und macht sich auf, seine Freunde zu befreien.
