Law & Order: Special Victims Unit

Do, 08.05.  |  21:00-22:00  |  NITRO
Crime, USA 2012
Detective Olivia Benson (Mariska Hargitay), Detective Elliot Stabler (Christopher Meloni). Bild: Sender

Detective Olivia Benson (Mariska Hargitay), Detective Elliot Stabler (Christopher Meloni). Bild: Sender

Die Ermittler. Bild: Sender

Die Ermittler. Bild: Sender

Die Detectives Elliot Stabler (Christopher Meloni) und Olivia Benson (Mariska Hargitay) und das Team der „Special Victims Unit“ lassen nicht locker, bis auch der schwierigste Fall gelöst ist.  Bild: Sender

Die Detectives Elliot Stabler (Christopher Meloni) und Olivia Benson (Mariska Hargitay) und das Team der „Special Victims Unit“ lassen nicht locker, bis auch der schwierigste Fall gelöst ist. Bild: Sender

Detective Rollins sorgt sich um ihre Schwester Kim, die sich zu ihr geflüchtet hat: Nicht nur, dass Kim von ihrem gewalttätigen Freund Jeff ein blaues Auge verpasst bekommen hat - sie ist auch von ihm schwanger. Doch auch eine gerichtliche Verfügung hält Jeff nicht davon ab, in Rollins' Wohnung einzudringen. Um ihre Schwester zu schützen, tötet Rollins Kims Peiniger mit ihrer Dienstpistole. Nun tauchen die Beamten der Inneren Abteilung auf .

Als Detective Rollins nach einer langen Schicht bei der SVU nach Hause kommt, steht ihre Tür offen - ihre Schwester Kim hat sich eigenmächtig Zugang zu Rollins' Wohnung verschafft. Kims Anblick schockiert Rollins: Nicht nur, dass Kim ein Veilchen von ihrem gewalttätigen Freund Jeff hat, sondern sie ist auch noch schwanger von ihm. Rollins sorgt dafür, dass eine Verfügung gegen Jeff erlassen wird und Amaro und Fin legen Jeff nahe, New York augenblicklich zu verlassen.
Doch weder die Verfügung, noch die drohenden Worte halten Jeff davon ab, Kim in Rollins' Wohnung am nächsten Abend aufzusuchen. Rollins hört ihre Schwester schreien, stürmt in ihr Apartment und wird Zeuge, wie Jeff Kim bedroht und in dem Moment eine Waffe zieht, in dem auch Rollins ihre zückt. Um das Leben ihrer Schwester zu schützen, tötet sie Kims Peiniger mit einem gezielten Schuss aus ihrer Dienstpistole.

Nun tauchen die Beamten der Inneren Abteilung auf, um die Rechtmäßigkeit des Schusses zu untersuchen und einen psychologischen Test, sowie ein Drogenscreening bei Rolling zu veranlassen. Dennoch wird sie wenig später wegen Mordes verhaftet. In der Zwischenzeit wird ihre Schwester Kim ebenfalls im Krankenhaus durchgecheckt, doch sowohl ihr, als auch dem Ungeborenen geht es gut. Doch anschließend gesteht Kim, dass sie eine Lebensversicherung auf Jeff abgeschlossen hat, um das Kind und sich finanziell abzusichern. Dieses Vorhaben kommt den Beamten der SVU komisch vor: Sie vermuten, dass Kim Rollins in eine Falle gelockt hat, damit diese Jeff erschießt und Kim die Abfindungssumme der Versicherung kassiert. Doch wie sollen die Ermittler Kim diesen perfiden Plan nachweisen?

Regie: Jim McKay
Darsteller:in:
Richard Belzer (John Munch)
Dann Florek (Captain Donald Cragen)
Mariska Hargitay (Olivia Benson)
Michelle Hurd (Detective Monique Jeffries)
Christopher Meloni (Elliot Stabler)
Dean Winters (Detective Brian Cassidy)
Autor:in:
Dick Wolf
Warren Leight
Julie Martin

in Outlook/iCal importieren