TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Sa, 08.06.
4:30

Planet Wissen: Brasilien - Rio, Regenwald, Rinder und Ranchen  - Moderation: Jo Hiller

4:30–5:30 Sa, 08.06.

Mitten im brasilianischen Pantanal, dem größten Feuchtgebiet der Erde, lebt die Verhaltensbiologin Lydia...
one Sender: one
Sa, 08.06.
4:30

Kurzstrecke mit Pierre M. Krause  - Olli Schulz beendet seine Sätze mal eben so

4:30–5:00 Sa, 08.06.

Olli Schulz und Pierre M. Krause machen die Berliner Musikszene unsicher. Erst beim Expertentalk im Plattenladen...
BR Sender: BR
Sa, 08.06.
4:35

Auf bairisch g'lacht!

4:35–5:25 Sa, 08.06.

ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 08.06.
4:40

Was gibt es Neues?

4:40–5:20 Sa, 08.06.

In der letzten regulären Sendung vor der Sommerpause, kann es im Studio nur ein Thema geben: die Fußball...
MDR Sender: MDR
Sa, 08.06.
4:40

MDR THÜRINGEN JOURNAL  - MDR regional

4:40–5:10 Sa, 08.06.

Das "MDR THÜRINGEN JOURNAL" hat es sich unter anderem zur Aufgabe gemacht, den Zuschauer zu beraten und...
3sat Sender: 3sat
Sa, 08.06.
4:55

Comedy Clash  - Pre Finale 4: Hendrik Brehmer vs. Sezer Oglu vs. Maria Clara Groppler

4:55–5:30 Sa, 08.06.

Im "Comedy Clash", dem härtesten Stand-up-Contest Deutschlands, treffen die spannendsten Talente der...
ZDF Sender: ZDF
Sa, 08.06.
5:00

hallo deutschland  - (von 17.10 Uhr)

5:00–5:35 Sa, 08.06.

Das abwechslungsreiche Gesellschaftsmagazin des ZDF präsentiert emotionale Geschichten über Menschen...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Sa, 08.06.
5:00

Terra Xplore  - (vom 19.2.2024)

5:00–5:15 Sa, 08.06.

Für "Terra Xplore" entdeckt die Diplom-Biologin und Wissenschaftsjournalistin Jasmina Neudecker die...
one Sender: one
Sa, 08.06.
5:00

Reiterhof Wildenstein - Jacomo und der Wolf  - Fernsehfilm Deutschland 2021

5:00–6:25 Sa, 08.06.

Neue Bewohner des nahegelegenen Waldes sorgen für Unruhe auf dem „Reiterhof Wildenstein“. In „Jacomo...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Sa, 08.06.
5:15
Terra X

Faszination Erde - mit Dirk Steffens  - (vom 29.10.2022)

5:15–6:00 Sa, 08.06.

Steile Canyons, weitläufige Prärien und zerklüftete Wüstengebiete. Landschaften wie aus einem Wildwestfilm,...
NDR Sender: NDR
Sa, 08.06.
5:15

DAS!  - Norddeutschland und die Welt

5:15–6:05 Sa, 08.06.

Jeden Abend pünktlich 18:45 Uhr nimmt ein prominenter Gast auf dem Roten Sofa Platz - dazu informiert...
ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 08.06.
5:20

The Kids are Alright  - Wendis Haus

5:20–6:00 Sa, 08.06.

Wendis Eltern haben sich getrennt. Peggy und Mike raten Eddie, Wendi zu besuchen und sie zu trösten....
Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 08.06.
5:30

My Move 3 - Tanz deines Lebens (7/20)  - Alle quält heftiger Muskelkater

5:30–5:55 Sa, 08.06.

Auf den ersten Trainingstag folgt heftiger Muskelkater. Der macht die Tanzrichtungen am zweiten Trainingstag...
SWR Sender: SWR
Sa, 08.06.
5:30

Schau in meine Welt  - Lotumi und der rote Tanz

5:30–5:55 Sa, 08.06.

Schau in meine Welt. Erkenne das Wesentliche – und staune … nullHopp Schwiiz! - Estha...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Sa, 08.06.
5:30

aktueller bericht

5:30–6:00 Sa, 08.06.

ZDF Sender: ZDF
Sa, 08.06.
5:35

First Day – Alles ist möglich  - Folge 3

5:35–6:00 Sa, 08.06.

Olivia versucht, den Vorfall auf Jasmines Party bei Hannah wiedergutzumachen, doch Hannah fällt es...
ARTE Sender: ARTE
Sa, 08.06.
5:40

Al Pacino - Vom Underdog zur Filmlegende  - Frankreich 2021

5:40–6:35 Sa, 08.06.

Al Pacino - der Underdog, der Kinogeschichte schreibt. Alfredo James Pacino wurde 1940 in New York geboren...
HR Sender: HR
Sa, 08.06.
5:40

Mittendrin - Flughafen Frankfurt  - Popstars der Lüfte - Flugbegleiter im A380

5:40–6:25 Sa, 08.06.

Ob in rot, lila, blau mit Hut oder in beige mit Schleier - die Uniformen in der Fliegerei sind bunt....
MDR Sender: MDR
Sa, 08.06.
5:40

Krauses Umzug  - Spielfilm Deutschland 2020

5:40–7:10 Sa, 08.06.

Siebter Teil der Krause-Reihe:Seit seine Schwester Elsa (Carmen-Maja Antoni) an einer beginnenden...
RBB Sender: RBB
Sa, 08.06.
5:45

Twin Teams - Die Geschwister-Challenge 2  - Die Kettcar-Challenge - 10-teilige Daily-Doku Deutschland 2020

5:45–6:35 Sa, 08.06.

Herzklopfen bei den Top Five der TWIN TEAMS! In der letzten Challenge der Silber-Etappe wird sich heute...
Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 08.06.
5:55

My Move 3 - Tanz deines Lebens (8/20)  - So fühlt sich echtes Profitraining an

5:55–6:20 Sa, 08.06.

Sarah beginnt mit dem anspruchsvollsten Teil der Choreografie. Schnelle Moves, die präzise und in der...
SWR Sender: SWR
Sa, 08.06.
5:55

Schau in meine Welt  - Thomas und Korduni - Bienen retten Elefanten

5:55–6:20 Sa, 08.06.

Schau in meine Welt. Erkenne das Wesentliche – und staune … nullHopp Schwiiz! - Estha...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Sa, 08.06.
6:00
Terra X

Die Europa-Saga  - Dokumentation mit Christopher Clark

6:00–6:45 Sa, 08.06.

Was ist Europa, wie entstand der Kontinent? Diese Folge der "Europa-Saga" schildert, wie sich auf...
ZDF Sender: ZDF
Sa, 08.06.
6:00

First Day – Alles ist möglich  - Folge 4

6:00–6:25 Sa, 08.06.

Bei der Schulversammlung versucht Hannah, Schüler*innen und Eltern davon zu überzeugen, eine Änderung...
ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 08.06.
6:00

Die Schlümpfe  - Wo ist mein Schlumpfway?

6:00–6:10 Sa, 08.06.

In dem Mix aus Live-Action und Animation, unternehmen die Schlümpfe ihre erste Reise auf die große...
KiKA Sender: KiKA
Sa, 08.06.
6:00

logo!  - logo!

6:00–6:10 Sa, 08.06.

Du willst wissen, was in der Welt los ist? Du willst super gut informiert sein? Dann: Hallo bei logo!...
BR Sender: BR
Sa, 08.06.
6:00

STATIONEN  - Gemeinsam anders - Zusammenhalt durch Begegnung

6:00–6:30 Sa, 08.06.

NDR Sender: NDR
Sa, 08.06.
6:05

Werden wir immer dümmer?  - 42 - Die Antwort auf fast alles

6:05–6:35 Sa, 08.06.

Lange Zeit schien klar: Die Menschheit wird immer klüger. Medizin, Technik, Architektur, auf allen Gebieten...
KiKA Sender: KiKA
Sa, 08.06.
6:10

Jim Hensons: Doozers  - Mission: Guten Rutsch

6:10–6:20 Sa, 08.06.

Spike, Daisy, Molly und Flex sind richtige kleine Tüftler. Zusammen mit vielen anderen Doozern leben...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Sa, 08.06.
6:15

ZDF-History  - Hiroshima - Chronik einer Tragödie

6:15–7:15 Sa, 08.06.

Der nukleare Urknall brachte zigtausendfach Leid und Tod und erschütterte die Weltgeschichte. Am 6....
Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 08.06.
6:20

Meister Eder und sein Pumuckl  - Pumuckl und der Schnupfen

6:20–6:45 Sa, 08.06.

Es regnet, und Pumuckl kann es nicht lassen, in den Pfützen herumzuspringen. Deshalb bekommt er nasse...
KiKA Sender: KiKA
Sa, 08.06.
6:20

Jim Hensons: Doozers  - Mission: Grüne Daumen

6:20–6:30 Sa, 08.06.

Spike, Daisy, Molly und Flex sind richtige kleine Tüftler. Zusammen mit vielen anderen Doozern leben...
SWR Sender: SWR
Sa, 08.06.
6:20

Schau in meine Welt  - Ginevra - Ein Mädchen unter Cowboys

6:20–6:45 Sa, 08.06.

Schau in meine Welt. Erkenne das Wesentliche – und staune … nullHopp Schwiiz! - Estha...
HR Sender: HR
Sa, 08.06.
6:25

Die Ratgeber  - Ratgebermagazin

6:25–6:55 Sa, 08.06.

one Sender: one
Sa, 08.06.
6:25

Um Himmels Willen (10)  - Liebesgeflüster

6:25–7:15 Sa, 08.06.

Schwester Hanna bereitet ihren Mitschwestern Sorgen. Immer wieder leidet sie unter Schwindelanfällen....
KiKA Sender: KiKA
Sa, 08.06.
6:30

Jim Hensons: Doozers  - Mission: Herbstlaub-Fest

6:30–6:40 Sa, 08.06.

Spike, Daisy, Molly und Flex sind richtige kleine Tüftler. Zusammen mit vielen anderen Doozern leben...
BR Sender: BR
Sa, 08.06.
6:30

Dahoam is Dahoam (3370)  - Wenn´s dem Nachbarn nicht gefällt

6:30–7:00 Sa, 08.06.

Darsteller: Harry Blank, Sybille Waury, Eisi Gulp, Bernhard Ulrich, Marinus Hohmann, ...
ARTE Sender: ARTE
Sa, 08.06.
6:35

Eddie Murphy, Hollywoods schwarzer König  - Frankreich 2023

6:35–7:30 Sa, 08.06.

Eddie Murphy ist Stand-up-Superstar und einer der ersten afroamerikanischen Filmhelden. Der Schauspieler...
NDR Sender: NDR
Sa, 08.06.
6:35

Einfach genial!  - Menschen. Ideen. Erfindungen.

6:35–7:00 Sa, 08.06.

Redaktion: Sara Helmig
RBB Sender: RBB
Sa, 08.06.
6:35

Sydney - Die Geocacherin  - Film von Klaus Tümmler

6:35–7:00 Sa, 08.06.

Sydney lebt in Laatzen bei Hannover und geht am liebsten mit ihren Eltern oder Freundinnen als Geocacherin...
ZDF Sender: ZDF
Sa, 08.06.
6:40

Törtel  - Animationsserie frei nach den Büchern von Wieland Freund

6:40–7:05 Sa, 08.06.

Als Frau Gruber ein Behälter mit Motoröl ausläuft, hat sie keine Skrupel, die zähe Flüssigkeit in...
ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 08.06.
6:40

Noahs Insel  - Drachenfutter

6:40–7:05 Sa, 08.06.

Noahs Insel ankert vor Mauritius. Angesichts seiner alten Heimat verfällt der Dodo in tiefe Depressionen...
KiKA Sender: KiKA
Sa, 08.06.
6:40

Tauch, Timmy, Tauch!  - Der Besserwisser

6:40–6:55 Sa, 08.06.

Timmy ist ein junges U-Boot, das zusammen mit seinen Freunden seine Welt entdeckt und erforscht. Er ist...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Sa, 08.06.
6:45
Terra X

Die Europa-Saga  - Dokumentation mit Christopher Clark

6:45–7:30 Sa, 08.06.

Europa, das christliche Abendland – so eine gängige These. Welche Rolle spielt der christliche Glaube...
Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 08.06.
6:45

Meister Eder und sein Pumuckl  - Pumuckl ist an gar nichts schuld

6:45–7:10 Sa, 08.06.

Meister Eder soll seiner Schwester in kürzester Zeit einen Kleiderschrank schreinern. Da geht ein Werkzeug...
SWR Sender: SWR
Sa, 08.06.
6:45

Schau in meine Welt  - Abril und die Stimme der großen Trommel

6:45–7:10 Sa, 08.06.

Schau in meine Welt. Erkenne das Wesentliche – und staune … nullHopp Schwiiz! - Estha...
KiKA Sender: KiKA
Sa, 08.06.
6:55

Tauch, Timmy, Tauch!  - Skid, der Alleskönner

6:55–7:05 Sa, 08.06.

Timmy ist ein junges U-Boot, das zusammen mit seinen Freunden seine Welt entdeckt und erforscht. Er ist...
HR Sender: HR
Sa, 08.06.
6:55

Sehen statt Hören  - Fernsehen in Gebärdensprache

6:55–7:25 Sa, 08.06.

BR Sender: BR
Sa, 08.06.
7:00

Dahoam is Dahoam (3371)  - Die Mauer muss weg!

7:00–7:30 Sa, 08.06.

Darsteller: Harry Blank, Sybille Waury, Eisi Gulp, Bernhard Ulrich, Marinus Hohmann, ...
NDR Sender: NDR
Sa, 08.06.
7:00

Die Sendung mit der Maus  - Lach- und Sachgeschichten

7:00–7:30 Sa, 08.06.

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - RTL nitro - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - Comedy Central - S-RTL - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV - SF1 - SF2 - SFinfo