TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

BR Sender: BR
Di, 22.04.
15:00

aktiv und gesund  - Plötzlicher Herztod, Fitness für die Brustwirbelsäule, Metallteile aus Knochen entfernen

15:00–15:30 Di, 22.04.

Themen: * Muss es immer bio sein? * Plötzlicher Herztod * Fitness für die Brustwirbelsäule * Metallteile...
NDR Sender: NDR
Di, 22.04.
15:00

NDR Info

15:00–15:15 Di, 22.04.

Redaktionelle Leitung: Sandra Ratzow
Produktion: Ulrike-Josepha Schilke
ZDF Sender: ZDF
Di, 22.04.
15:05

Bares für Rares  - Die Trödel-Show mit Horst Lichter

15:05–16:00 Di, 22.04.

Horst Lichter und sein Team präsentieren ein Biedermeier-Collier, eine Tischleuchte "Brummi", ein...
Das Erste Sender: Das Erste
Di, 22.04.
15:10

Sturm der Liebe (4403)  - Deutschland 2025

15:10–16:00 Di, 22.04.

Henry küsst Larissa. Erik hat die Nase voll vom Saalfeld-Clan. Der Verkupplungsplan der Sonnbichlers...
HR Sender: HR
Di, 22.04.
15:10

Morden im Norden (40)  - Sprengstoff

15:10–16:00 Di, 22.04.

Mitten in der Nacht explodiert in der Lübecker Altstadt eine Bombe. Es wuchern wilde Gerüchte: Al Quaida...
SWR Sender: SWR
Di, 22.04.
15:10

Quizduell-Olymp  - Moderation: Jörg Pilawa

15:10–16:00 Di, 22.04.

Gäste: Matthias Reim und Christin Stark
WDR Sender: WDR
Di, 22.04.
15:10

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (218)  - Zufall und Planung

15:10–16:00 Di, 22.04.

Fachärztin Julia Berger und Assistenzarzt Ben Ahlbeck versorgen die Schülerin Hermine Sander, die mit...
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 22.04.
15:15

Die Rosenheim-Cops  - Ein ganz besonderer Gast

15:15–16:00 Di, 22.04.

Als Zimmermädchen verdient man in der Regel nicht allzu gut. Kein Wunder also, dass Nikola Bach offenbar...
MDR Sender: MDR
Di, 22.04.
15:15

Gefragt - Gejagt  - Mit Alexander Bommes

15:15–16:00 Di, 22.04.

In "Gefragt – Gejagt" mit Alexander Bommes tritt ein Team von vier Kandidatinnen und Kandidaten gegen...
NDR Sender: NDR
Di, 22.04.
15:15

mareTV classics  - Sommer in Neuseeland - Die Marlborough Sounds

15:15–16:00 Di, 22.04.

Eine Landschaft mit sprödem Reiz: Buckelige grüne Hügel, menschenleer. Dazwischen Fjorde, Inseln, Klippen:...
ORF III Sender: ORF III
Di, 22.04.
15:25

Expeditionen  - Juwel der Elefantenküste - Afrikas Wunderland Isimangaliso

15:25–16:20 Di, 22.04.

3280 km² direkt am Meer, Heimat der sogenannten "Big Five", also Elefanten, Nashörner, Büffel, Löwen...
3sat Sender: 3sat
Di, 22.04.
15:30

Auf dem Tauernradweg  - Film von Michael Wieseler

15:30–17:00 Di, 22.04.

Über 300 Kilometer bergab radeln in den Alpen: Der Tauernradweg im Salzburger Land macht es möglich....
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 22.04.
15:30

Die Landarztpraxis  - Traummann auf Abwegen

15:30–16:05 Di, 22.04.

Nachdem Fabian erkannt hat, dass er tablettensüchtig ist, möchte Alexandra ihm unauffällig dabei helfen,...
BR Sender: BR
Di, 22.04.
15:30

Schnittgut. Alles aus dem Garten  - Blausternchen | Frühlingsfloristik | Maulwürfe

15:30–16:00 Di, 22.04.

Themen: * Blausternchen * Frühlingsfloristik * Gartentipps * Maulwürfe * Dauerhafte Balkonbepflanzung *...
ARTE Sender: ARTE
Di, 22.04.
15:40

Wie Götter speisen  - Buddhismus in Japan

15:40–16:10 Di, 22.04.

Die Autorin Catharina Kleber reist in fünf verschiedene Regionen der Erde, um herauszufinden, wie die...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 22.04.
15:45

USA extrem: Die gespaltenen Staaten von Amerika

15:45–16:30 Di, 22.04.

Der Sturm aufs Kapitol am 6. Januar 2021 hat die USA in ihren Grundfesten erschüttert und das mächtigste...
KiKA Sender: KiKA
Di, 22.04.
15:50

Zoom - Der weiße Delfin  - Viel Ärger im Paradies

15:50–16:05 Di, 22.04.

In der neuen Staffel darf Yann ein Praktikum im Institut für Meereskunde von Manava machen. Seinem Onkel...
ZDF Sender: ZDF
Di, 22.04.
16:00

heute - in Europa

16:00–16:10 Di, 22.04.

ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 22.04.
16:00

Barbara Karlich - Talk um 4  - Mein Garten ist mein Paradies

16:00–16:57 Di, 22.04.

Der Frühling ist da und es ist Zeit, den Garten zum Leben zu erwecken. Gärtnern ist eine wunderbare Möglichkeit,...
Das Erste Sender: Das Erste
Di, 22.04.
16:00

Tagesschau

16:00–16:10 Di, 22.04.

Die Nachrichten der ARD
BR Sender: BR
Di, 22.04.
16:00

BR24  - Nachrichten

16:00–16:15 Di, 22.04.

Die tägliche Nachrichtensendung informiert in Wort und Bild über die wichtigsten Ereignisse aus Bayern,...
MDR Sender: MDR
Di, 22.04.
16:00

MDR um 4  - Neues von hier

16:00–16:30 Di, 22.04.

Die Moderatoren Peter Imhof, René Kindermann, Stephanie Müller-Spirra und Julia Menger berichten im wöchentlichen...
NDR Sender: NDR
Di, 22.04.
16:00

NDR Info

16:00–16:15 Di, 22.04.

Redaktionelle Leitung: Sandra Ratzow
Produktion: Ulrike-Josepha Schilke
RBB Sender: RBB
Di, 22.04.
16:00

rbb24

16:00–16:15 Di, 22.04.

Die Sendung wirft einen frischen Blick auf die Topthemen des Tages aus Berlin und Brandenburg und informiert...
SWR Sender: SWR
Di, 22.04.
16:00

SWR Aktuell Baden-Württemberg

16:00–16:04 Di, 22.04.

SWR Aktuell informiert über die aktuelle Nachrichtenlage.
WDR Sender: WDR
Di, 22.04.
16:00

WDR aktuell  - Moderation: Rebecca Verwerich

16:00–16:15 Di, 22.04.

Moderation: Rebecca Verwerich
SWR Sender: SWR
Di, 22.04.
16:04

Baden-Württemberg Wetter

16:04–16:05 Di, 22.04.

KiKA Sender: KiKA
Di, 22.04.
16:05

Zoom - Der weiße Delfin  - Der Hai-Käfig

16:05–16:15 Di, 22.04.

In der neuen Staffel darf Yann ein Praktikum im Institut für Meereskunde von Manava machen. Seinem Onkel...
SWR Sender: SWR
Di, 22.04.
16:05

Kaffee oder Tee  - Der SWR Nachmittag

16:05–17:00 Di, 22.04.

Themen: * Nützliche Gartenhelfer: Marienkäfer, Florfliege und Co. Mit Carsten Weber, Naturschützer aus...
ZDF Sender: ZDF
Di, 22.04.
16:10

Die Rosenheim-Cops  - Der Tisch der Patriarchen

16:10–17:00 Di, 22.04.

Kommissar Bergmann taucht überraschend bei Marie Hofer, seiner Ex-Geliebten, auf. Angeblich hat er...
Das Erste Sender: Das Erste
Di, 22.04.
16:10

Familie Dr. Kleist (93)  - Abschiedsblues

16:10–17:00 Di, 22.04.

Bei einer Patientin sprechen alle Symptome für eine Masernerkrankung, doch die Frau ist geimpft. Was...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 22.04.
16:15

Soko Kitzbühel  - Weißer Kaviar

16:15–17:00 Di, 22.04.

Der Tierarzt Dr. Hermann Granninger ist in seiner Praxis ermordet worden. Ein Telefonat führt die SOKO...
KiKA Sender: KiKA
Di, 22.04.
16:15

Power Sisters  - So ein Hundeleben ohne Hund!

16:15–16:30 Di, 22.04.

Achtung, hier fliegen die Fetzen. Die Schwestern Wendy und Marine haben definitiv Chaospotential. Ihre...
BR Sender: BR
Di, 22.04.
16:15

Wir in Bayern  - Lust auf Heimat

16:15–17:30 Di, 22.04.

"Wir in Bayern" ist das Heimatmagazin im BR Fernsehen, immer montags bis freitags von 16.15 bis 17.30...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Di, 22.04.
16:15

Gute Nachrichten vom Planeten  - Wie wir Wälder retten

16:15–16:45 Di, 22.04.

Krieg, Pandemie, Waldsterben, Artenschwund, Klimakrise – man liest und hört fast nur schlechte Nachrichten....
NDR Sender: NDR
Di, 22.04.
16:15

Wer weiß denn sowas?  - Gäste: Tom Beck und Erdogan Atalay

16:15–17:00 Di, 22.04.

Die beiden Schauspieler Tom Beck und Erdoğan Atalay werden sicher für mächtig Alarm im Studio sorgen....
RBB Sender: RBB
Di, 22.04.
16:15

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (182)  - Zweisamkeit

16:15–17:05 Di, 22.04.

Dr. Marc Lindner, Vivienne Kling und Mikko Rantala behandeln Fabian Brunner, der nach einem Unfall mit...
WDR Sender: WDR
Di, 22.04.
16:15

Hier und heute  - Moderation: Sven Kroll

16:15–18:00 Di, 22.04.

Moderation: Sven Kroll
ORF III Sender: ORF III
Di, 22.04.
16:20

Expeditionen  - Im Reich der Königselefanten - Das Tembe Wildreservat in Südafrika

16:20–17:10 Di, 22.04.

Der 300 Quadratkilometer große "Tembe Elephant Park" an der Grenze zwischen Südafrika und Mosambik gilt...
KiKA Sender: KiKA
Di, 22.04.
16:30

Power Sisters  - Drei Engel für Wendy

16:30–16:40 Di, 22.04.

Achtung, hier fliegen die Fetzen. Die Schwestern Wendy und Marine haben definitiv Chaospotential. Ihre...
MDR Sender: MDR
Di, 22.04.
16:30

MDR um 4  - Gäste zum Kaffee

16:30–17:00 Di, 22.04.

Gast: Susanne Klehn, ARD Brisant Promi-Expertin Die Moderatoren empfangen spannende Gesprächspartner...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Di, 22.04.
16:45

Länder-Menschen-Abenteuer  - Marokko - Ein Königreich zwischen Meer und Wüste

16:45–17:30 Di, 22.04.

Marokko ist ein Rausch für die Sinne: Marrakeschs Märkte mit ihren bunten Farben, unberührte Küsten von...
ARTE Sender: ARTE
Di, 22.04.
16:55

Wildnis Europa  - Der Moschusochse

16:55–17:50 Di, 22.04.

Die Wildnis Europas mit ihren Wäldern, Meeren und Nationalparks bietet einzigartige und überraschende...
3sat Sender: 3sat
Di, 22.04.
17:00

Gipfelglück im Zillertal  - Film von Andreas Schlosser

17:00–18:30 Di, 22.04.

Moderatorin Tamina Kallert reist durch eins der traditionsreichsten Feriengebiete der österreichischen...
ZDF Sender: ZDF
Di, 22.04.
17:00

heute

17:00–17:10 Di, 22.04.

ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 22.04.
17:00

Soko Kitzbühel  - Tag der Rache

17:00–17:45 Di, 22.04.

Der Star-Freeclimber Daniel Winkler hält für eine Redneragentur Motivations-Vorträge. Während einer Demonstration...
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 22.04.
17:00

ZIB

17:00–17:05 Di, 22.04.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
Das Erste Sender: Das Erste
Di, 22.04.
17:00

Tagesschau

17:00–17:15 Di, 22.04.

Die Nachrichten der ARD
MDR Sender: MDR
Di, 22.04.
17:00

MDR um 4  - Neues von hier & Leichter leben

17:00–17:45 Di, 22.04.

* Abenteuer voraus: So machen Sie Ihr Wohnmobil startklar!
NDR Sender: NDR
Di, 22.04.
17:00

NDR Info

17:00–17:10 Di, 22.04.

Redaktionelle Leitung: Sandra Ratzow
Produktion: Ulrike-Josepha Schilke

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV