TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

ZDFneo Sender: ZDFneo
Mo, 31.03.
7:40

Löwenzahn Classics  - (ZDF 24.4.1988)

7:40–8:05 Mo, 31.03.

Anke hat einen Maulwurf gerettet. Der braucht ein neues Zuhause. Kurzerhand lässt Peter den Wühler...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 31.03.
7:40

ZIB ZACK Mini

7:40–7:50 Mo, 31.03.

KiKA Sender: KiKA
Mo, 31.03.
7:45

Sesamstraße  - Ernie als Rumpelstilzchen

7:45–8:10 Mo, 31.03.

Wer? Wie? Was? Wieso? Weshalb? Warum? Sesamstraße! Ernie als Rumpelstilzchen In der Sesamstraßen-Parodie...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 31.03.
7:50

Scrubs - Die Anfänger  - Meine Freundin Carla

7:50–8:10 Mo, 31.03.

Carla wird nun - kurz vor der Hochzeit mit Turk - immer nervöser. Genau im falschen Moment taucht Dr....
HR Sender: HR
Mo, 31.03.
7:55

hessenschau

7:55–8:23 Mo, 31.03.

SWR Sender: SWR
Mo, 31.03.
7:55

Sturm der Liebe (4389)  - Deutschland 2025

7:55–8:45 Mo, 31.03.

Fanny ist verunsichert, ob Vincent sie als Frau überhaupt wahrnimmt. Yannik rät ihr, auf seine Körpersprache...
3sat Sender: 3sat
Mo, 31.03.
8:00

ZIB

8:00–8:05 Mo, 31.03.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mo, 31.03.
8:00

ZIB

8:00–8:10 Mo, 31.03.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
RBB Sender: RBB
Mo, 31.03.
8:00

rbb24 Brandenburg aktuell

8:00–8:30 Mo, 31.03.

Die Nachrichtensendung täglich um 19.30 Uhr im rbb Fernsehen für das gesamte Bundesland Brandenburg....
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mo, 31.03.
8:05

Löwenzahn Classics  - (ZDF 29.6.1988)

8:05–8:30 Mo, 31.03.

Die Briefträgerin muss täglich einen weiten Umweg laufen: Ein Bach versperrt ihren Weg. Sofort packt...
ARTE Sender: ARTE
Mo, 31.03.
8:05

Iran - Wut aufs Regime  - Großbritannien 2024

8:05–9:35 Mo, 31.03.

Gegen das autoritäre Regime im Iran erhebt sich ab Herbst 2022 landesweit über Monate die längste Protestwelle...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 31.03.
8:10

Scrubs - Die Anfänger  - Mein Freund Turk

8:10–8:30 Mo, 31.03.

Turk steht kurz vor seiner Hochzeit mit Carla. Auch er wird von einer heftigen Torschlusspanik heimgesucht,...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mo, 31.03.
8:10

Guten Morgen Österreich

8:10–8:30 Mo, 31.03.

KiKA Sender: KiKA
Mo, 31.03.
8:10

Odo  - Kleine Eule ganz groß

8:10–8:15 Mo, 31.03.

Odo ist eine kleine Eule mit großen Ideen. Wenngleich einer der Kleinsten im „Wald-Camp“, weiß Odo, dass...
MDR Sender: MDR
Mo, 31.03.
8:10

Sturm der Liebe (4389)  - Deutschland 2025

8:10–9:00 Mo, 31.03.

Katja und Vincent werden von Fanny in flagranti bei einem leidenschaftlichen Kuss erwischt. Henry verletzt...
NDR Sender: NDR
Mo, 31.03.
8:10

Verrückt nach Meer  - Willkommen in der Karibik!

8:10–9:00 Mo, 31.03.

Die „Grand Lady“ ist wieder auf großer Fahrt. In der Dominikanischen Republik geht es gleich heiß her:...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 31.03.
8:15

Odo  - Kleine Eule ganz groß

8:15–8:25 Mo, 31.03.

Odo ist eine kleine Eule mit großen Ideen. Wenngleich einer der Kleinsten im „Wald-Camp“, weiß Odo, dass...
HR Sender: HR
Mo, 31.03.
8:23

hessenschauwetter

8:23–8:25 Mo, 31.03.

KiKA Sender: KiKA
Mo, 31.03.
8:25

Zacki und die Zoobande  - Der Spieletag

8:25–8:35 Mo, 31.03.

Jeden Nachmittag, wenn der Zoo schließt, machen auch Zacki, das australische Frischwasserkrokodil, und...
HR Sender: HR
Mo, 31.03.
8:25

Die Ratgeber  - Moderation: Daniel Johé

8:25–8:55 Mo, 31.03.

Themen: * Maden im Brot * Serie: Frühling (5) * Die richtige Schlaftemperatur * Wohin mit sensiblen Akten...
WDR Sender: WDR
Mo, 31.03.
8:25

Wissen macht Ah! - Gefühlsduselei  - Moderation: Clarissa Corrêa da Silva und Tarkan Bagci

8:25–8:50 Mo, 31.03.

Heute gibt es 20 Prozent Extrawissen - garantiert! Clarissa und Tarkan sind gewappnet mit besonders vielen...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 31.03.
8:30

American Housewife  - Der Code

8:30–8:50 Mo, 31.03.

Katie und Greg nutzen für die digitalen Zugänge stets den selben Zahlencode. Als Anna-Kat nachhakt und...
3sat Sender: 3sat
Mo, 31.03.
8:30

ZIB

8:30–8:33 Mo, 31.03.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mo, 31.03.
8:30

Stadt, Land, Lecker  - (vom 10.3.2020)

8:30–9:15 Mo, 31.03.

Bei "Stadt, Land, Lecker" tritt ein bekannter TV-Koch gegen einen lokalen Küchenchef zum Duell an....
ORF 2 Sender: ORF 2
Mo, 31.03.
8:30

ZIB

8:30–8:33 Mo, 31.03.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mo, 31.03.
8:30

Tele-Gym  - Starker Rücken

8:30–8:45 Mo, 31.03.

Rückenschmerzen sind die Zivilisationskrankheit Nummer Eins. Die beste Therapie besteht in der aktiven...
RBB Sender: RBB
Mo, 31.03.
8:30

rbb24 Abendschau

8:30–9:00 Mo, 31.03.

Jeden Abend gibt es von uns das Wichtigste aus Politik, Kultur, Wirtschaft und Sport, die Szene-Trends...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mo, 31.03.
8:33

Guten Morgen Österreich

8:33–9:00 Mo, 31.03.

KiKA Sender: KiKA
Mo, 31.03.
8:35

Zacki und die Zoobande  - Anni spielt einen Streich

8:35–8:45 Mo, 31.03.

Jeden Nachmittag, wenn der Zoo schließt, machen auch Zacki, das australische Frischwasserkrokodil, und...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 31.03.
8:45

Super Wings  - Fliegende Riesentorte

8:45–9:00 Mo, 31.03.

Der immer fröhliche Jett ist das beste und schnellste Düsenflugzeug der Welt. Jeden Tag liefert Jett...
SWR Sender: SWR
Mo, 31.03.
8:45

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (371)  - Neue Ordnung

8:45–9:30 Mo, 31.03.

Dr. Ben Ahlbeck nimmt zusammen mit Studentin Sofia Galura Stefan Böhm in der Notaufnahme auf, der von...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 31.03.
8:50

American Housewife  - Die Vorzeigefrau

8:50–9:10 Mo, 31.03.

Katie kann es kaum glauben! Die übrigen Westport-Mütter haben eine Frau gefunden, über die sich noch...
WDR Sender: WDR
Mo, 31.03.
8:50

neuneinhalb - für dich mittendrin  - Wie geht's weiter in Syrien?

8:50–9:00 Mo, 31.03.

Syrien steht an einem krassen Punkt in seiner Geschichte: Nach 54 Jahren Diktatur und 13 Jahren Bürgerkrieg...
HR Sender: HR
Mo, 31.03.
8:55

Anders leben - Zukunft in der Land-WG

8:55–9:40 Mo, 31.03.

12 junge Menschen - und die Vision von einer neuen, anderen Lebensform. Sie kommen aus allen Teilen Deutschlands...
ZDF Sender: ZDF
Mo, 31.03.
9:00

heute Xpress

9:00–9:05 Mo, 31.03.

3sat Sender: 3sat
Mo, 31.03.
9:00

ZIB

9:00–9:05 Mo, 31.03.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mo, 31.03.
9:00

ZIB

9:00–9:10 Mo, 31.03.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
Das Erste Sender: Das Erste
Mo, 31.03.
9:00

Tagesschau

9:00–9:05 Mo, 31.03.

Die Nachrichten der ARD
KiKA Sender: KiKA
Mo, 31.03.
9:00

Super Wings  - Auf Gespensterjagd

9:00–9:10 Mo, 31.03.

Der immer fröhliche Jett ist das beste und schnellste Düsenflugzeug der Welt. Jeden Tag liefert Jett...
MDR Sender: MDR
Mo, 31.03.
9:00

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (10)  - Um jeden Preis

9:00–9:50 Mo, 31.03.

Als Dr. Theresa Koshkas geliebte Oma Magda ins Johannes Thal Klinikum eingeliefert wird, zeigt die junge...
NDR Sender: NDR
Mo, 31.03.
9:00

Nordmagazin

9:00–9:30 Mo, 31.03.

Redaktionelle Leitung: Sibrand Siegert, André Keil, Siv Stippekohl
RBB Sender: RBB
Mo, 31.03.
9:00

In aller Freundschaft (640)  - Anschuldigungen

9:00–9:45 Mo, 31.03.

Schülerin Kim Lorenz stürzt betrunken vom Dach der Schule und wird mit Verletzungen in die Sachsenklinik...
WDR Sender: WDR
Mo, 31.03.
9:00

Westpol  - Politik in Nordrhein-Westfalen

9:00–9:30 Mo, 31.03.

tagesschau24 Sender: tagesschau24
Mo, 31.03.
9:00

Tagesschau-Nachrichten

9:00–12:00 Mo, 31.03.

Das Wichtigste aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wissenschaft. Korrespondenten der ARD sorgen...
ZDF Sender: ZDF
Mo, 31.03.
9:05

Volle Kanne - Service täglich

9:05–10:30 Mo, 31.03.

Gast: Teresa Rizos Schauspielerin Briouats mit Mandeln und Honig Rezeptvorschlag...
Das Erste Sender: Das Erste
Mo, 31.03.
9:05

Hubert und Staller (3/16)  - Tod aus der Schnabeltasse

9:05–9:50 Mo, 31.03.

Rentnerin Hannelore Kramer behauptet steif und fest, dass ihr im Seniorenheim jemand nach dem Leben trachtet....
ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 31.03.
9:10

Gefragt - Gejagt

9:10–10:00 Mo, 31.03.

In der heutigen Folge treten prominente Kandidaten gegen einen "Jäger" an und spielen für den guten...
BR Sender: BR
Mo, 31.03.
9:10

Dahoam is Dahoam (717)  - Reiner Tisch

9:10–9:40 Mo, 31.03.

Den Brunnerwirt schmeißt er alleine und mit links, davon ist Florian überzeugt. Leider hört er in seiner...
one Sender: one
Mo, 31.03.
9:15

Ein Gauner & Gentleman  - Spielfilm USA 2018 (The Old Man & the Gun)

9:15–10:40 Mo, 31.03.

Hollywoodlegende und zweifacher Oscar-Preisträger Robert Redford zeigt als lässiger Outlaw in der...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 31.03.
9:15

ENE MENE BU  - und dran bist du

9:15–9:27 Mo, 31.03.

Bei ENE MENE BU tun Kinder das, was ihnen Spaß macht. Sie basteln, malen, entdecken, spielen und erfinden...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV - SF1 - SF2 - SFinfo